Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

O Orgasmo Feminino : Um Tabu Salazarista ............ L' Orgasme Féminin : Un Tabou Salazariste .............

14.12.10 | PortoMaravilha

 

Le texte de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa, Nouvelles Lettres Portugaises, a été publié au début des années 70.

Ce livre provoque un très grand scandale dans le Portugal fasciste. L'ouvrage est interdit par la censure et les auteures sont accusées de pornographie, outrage aux bonnes moeurs, ...

Les confidences de Maria Velho da Costa ( p.20 ) nous montrent à quel point le fascisme portugais encadrait la sexualité des femmes.

L'orgasme féminin était un mot tabou et, donc, une réalité qui n'existait pas.

Suit, ci-joint, l'article de la revue Latitudes dans son intégralité.

 

Nous remercions vivement la collaboration de Latitudes.

Nuno

 

[clicar para ampliar / cliquez pour agrandir]

 

A revista "Latitudes" publicou em Junho de 2006 um artigo fabuloso cuja autora é Maria Graciete Besse.

Trata-se dum texto que re-visita a obra : Novas Cartas Portuguesas.

Foi no contexto da época setenta que foi publicada. Foi uma obra que marcou o movimento feminista Europeu.

Quanto a mim, este artigo mostra que o Fascismo Português vai muito além da PIDE e das torturas físicas.

O Salazarismo foi também uma tortura psicológica, impedindo a palavra e diálogo que são indispensáveis à democracia.

Quando lemos o artigo, é impossível não nos atardarmos sobre as confidências de Maria Velho da Costa ( p.20 ) : As mulheres Portuguesas, mesmo as mais esclarecidas não ousavam, nos anos setenta, falar de orgasmo feminino.

 

Pergunto-me se mudou mesmo algo na sociedade Portuguesa ?

Segue, "aqui" , na sua totalidade o artigo de "Latitudes".

Agradecemos, vivamente, a colaboração da revista Latitudes.

Nuno

Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.