Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

COSMéTICAS.net

o «ESPAÇO» onde nem tudo o que parece é... música para os ouvidos !?

Os fantasmas do Heysel ./. Les fantômes du Heisel

07.05.10 | PortoMaravilha

 

Le drame du Heysel le 29 mai 1985 lors de la finale de la coupe des champions Liverpool-Juventus est la plus grande tragédie du football européen.

Trente neuf personnes sont mortes victimes des charges des supporteurs .

Thierry Terraube  témoigne : « Je suis tombé en essayant de relever mon voisin , un Italien avec qui j’avais fait connaissance dans le stade et qui venait de recevoir un projectile sur la tête. On m’a marché dessus. «

Pour Laurent Mauvignier , «  Le Heysel a tout à coup enlevé le filtre symbolique : La mort et la guerre ne se sont pas jouées dans une fiction acceptée par tous , mais dans les gradins de manière brutale . »

Il ne faut pas oublier non plus les 10 000 tifosi qui ,eux , avaient vu les cadavres eux qui sont descendus dans les rues de Turin fêter la victoire .

 

A lire :

Le Heysel une tragédie européenne , Jean Phillipe Leclaire, ed Calmann-Lévy

Dans la foule , Laurent Mauvignier , ed Minuit

 

Source : So Foot , Hors Série , Hiver 2010

Nuno

 

 

O drama do Heysel em 29 de Maio de 1985 , aquando da final da Taça dos Campões Europeus Liverpool –Juventus é a maior tragédia do futebol Europeu.

Trinta e nove pessoas morreram vítimas de cargas de adeptos .

Thierry Terraube testemunha : “ Caí tentando levantar o meu vizinho , um Italiano com quem fizera conhecimento no estádio e que acabara de ser atingido na cabeça por um projectil . Pisaram-me .”

Para Laurent Mauvignier “ O Heysel arrancou de repente o filtro simbólico : A morte e a guerra não se jogaram numa ficção aceite por todos , mas nas bancadas de maneira brutal.”

E talvez seja preciso não esquecer os 10 000 tifosi que tinham visto os mortos na televisão e que festejaram a vitória nas ruas de Turim.

 

A ler :

Le Heysel, une tragédie européenne , Jean Philippe Leclaire , ed  Calmann-Lévy

Dans la foule , Laurent Mauvignier , ed . Minuit

 

Fonte : So Foot , Hors Série , Hiver 2010

Nuno

 

O drama do Heysel em 29 de Maio de 1985 , aquando da final da

O drama do Heysel em 29 de Maio de 1985 , aquando da final da Taça dos Campões Europeus Liverpool –Juventus é a maior tragédia do futebol Europeu.

 

Trinta e nove pessoas morreram vítimas de cargas de adeptos .

 

Thierry Terraube testemunha : “ Cai tentando levantar o meu vizinho , um Italiano com quem fizera conhecimento no estádio e que acabara de ser atingido na cabeça por um projectil . Pisaram-se .”

 

Para Laurent Mauvignier “ O Heysel arrancou de repente o filtro simbólico : A morte e a guerra não se jogaram numa ficção aceite por todos , mas nas bancadas de maneira brutal .”

 

E talvez seja preciso não esquecer os 10 000 tifosi que tinham visto os mortos na televisão e que festejaram a vitória nas ruas de Turim.

 

A ler :

 

Le Heysel, une tragédie européenne , Jean Philippe Leclaire , ed  Calmann-Lévy

Dans la foule , Laurent Mauvignier , ed . Minuit

 

Fonte : So Foot , Hors Série , Hiver 2010

 

Nuno

 

Le drame du Heysel le 29 mai 1985 lors de la finale de la coupe des champions Liverpool-Juventus est la plus grande tragédie du football européen.

 

Trente neuf personnes sont mortes victimes des charges des supporteurs .

 

Thierry Terraube  témoigne : « Je suis tombé en essayant de relever mon voisin , un Italien avec qui j’avais fait connaissance dans le stade et qui venait de recevoir un projectile sur la tête. On m’a marché dessus. «

 

Pour Laurent Mauvignier , «  Le Heysel a tout à coup enlevé le filtre symbolique : La mort et la guerre ne se sont pas jouées dans une fiction acceptée par tous , mais dans les gradins de manière brutale . »

 

Il ne faut pas oublier non plus les 10 000 tifosi qui ,eux , avaient vu les cadavres eu qui sont descendus dans les rues de Turin fêter la victoire « .

 

A lire :

 

Le Heysel une tragédie européenne , Jean Phillipe Leclaire, ed Calmann-Lévy

Dans la foule , Laurent Mauvignier , ed Minuit

 

Source : So Foot , Hors Série , Hiver 2010

 

Nuno

4 comentários

Comentar post